Обозначение юань (Yuán). Валюты мира - обозначения
Китайский юань – официальная валюта Китайской Народной Республики (сокращённо - Китая или КНР). Слово «юань» в переводе на русский язык означает - «круг» или «круглая монета».
«Юань» - это название валюты КНР используется исключительно за рубежом. Внутреннее название валюты – женьминьби или, как принято в латинском написании, Renminbi, что в переводе на русский язык означает - «народные деньги».
Кратко о становлении китайского юаня
Китайский Юань
Денежные знаки современного вида начали свою историю в Китае с 1948 года. Именно тогда был создан Народный банк Китая, который получил исключительное право эмиссии денежных знаков в стране. В 1948 году Народный банк Китая выпустил первые «народные деньги» и приступил к реформе по переходу на единую валюту. Курс обмена старых банкнот составил 3 млн. за 1 новый юань. Реформа по изъятию из оборота старых банкнот проводилась не единовременно, а по мере объединения всех провинций страны. Окончательно местные денежные знаки были заменены на единую валюту государства к 1952 году, а в Тибете – к 1959-му.
Пока единая китайская валюта юань - не является свободно конвертируемой, так как при активном развитии экономики Китая, банковский сектор регулируется государством, а курс юаня остаётся привязанным к доллару США. До 1974 года официальный курс юаня устанавливался Народным банком КНР по отношению к британскому фунту стерлингов и гонконгскому доллару, позже – к доллару США и корзине мировых валют. Начиная с 1994 года, юань длительное время был зафиксирован на уровне 8,27 юаня за доллар, а с лета 2011 года официальный курс составлял 6,46 юаня за доллар. На 22 июня 2018 Центральный банк Китая зафиксировал курс юаня к доллару на отметке 6,48 юаня за доллар.
Не переходя к свободной конвертации юаня, Китай постепенно повышает значимость своей национальной валюты в международной экономике. Так, в 2010 году ряд стран привязали свои валюты к юаню (Южная Корея, Индонезия, Малайзия, Филиппины, Тайвань, Сингапур и Таиланд).
В 2016 году Международный валютный фонд включил Китайский юань в корзину специальных прав заимствования (SDR), признав, что это «важный этап в интеграции китайской экономики в глобальную финансовую систему». Юань стал третьей по весу валютой в корзине МВФ (10,92%), уступив только доллару (41,73%) и евро (30,93%), но обогнав японскую иену (8,33%) и фунт стерлингов (8,09%). На сегодня юань не входит в число резервных валют.
В России интерес к китайской валюте за последние годы существенно возрос, что вызвано увеличением товарооборота между странами и ростом туристических потоков населения обоих стран. Обмен наличных юаней широкого распространения в России не имеет. Активнее всего с юанем работают в Москве и регионах Дальнего востока России, что связано с китайским импортом и туризмом. Редко юань используется и в качестве вкладов населения.
Код и символ Китайской валюты
Вот как описывается код и символ Китайской валюты в Общероссийском классификаторе валют (ОКВ), который разработан на основании международного стандарта ISO 4217 Всероссийским НИИ классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству Госстандарта России и Центральным Банком РФ:- Буквенный (Банковский) код валюты КНР – CNY .
- Цифровой код валюты – 156 .
- Наименование валюты Китая - юань (Yuan)
- Символ китайской валюты - ￥
Действующие банкноты и монеты Китая
Официальной денежной единицей КНР является юань. Один юань равен 10 цзяо или 100 фэней.В настоящее время в наличном обращении КНР находятся следующие виды банкнот и монет:
- Банкноты четвёртой серии, которые вводились с 1987 по 1997 годы. Купюры датированы 1980, 1990 и 1996 годами. Четвёртая серия - постепенно выводится из обращения, но всё ещё является разрешённой к использованию. Среди четвёртой серии есть редкая банкнота номиналом 2 юаня.
- Банкноты пятой серии 1999-2005 годов выпуска номиналом - 100, 50, 20, 10, 5, и 1 юань, а также 5, 2 и 1 цзяо.
- Юбилейная банкнота 2000 года выпуска – 100 юань.
- Банкнота 100 юаней 2015 года выпуска (обновлённая банкнота из пятой серии)
- Монеты - 1 юань, 1 и 5 джао, 5, 2 и 1 фен.
Так как четвёртая серия постепенно выводится из оборота, то приводить фото этих купюр смысла не вижу, за исключением разве что купюры в 2 китайских юаня. Такой купюры в пятой серии банкнот нет. Кроме того, купюра 2 китайских юаня относится к редко встречаемым и выглядит так:
купюра 2 юаня
Описание банкноты 2 китайских юаня:- Размер банкноты 2 145 x 63 мм.
- Основной цвет- зеленый.
- Рисунок лицевой стороны - две девуши, слева - девушка народа, а справа - уйгурская девушка
- Год выпуска - 1990.
Банкноты КНР пятой серии
В наличном-денежном обращении Китая в основном находятся банкноты этой серии юаня.Особенности банкнот юань пятой серии в следующем:
- На лицевой стороне бумажных банкнот всех номиналов пятой серии 1999-2005 и 2015 годов – изображён портрет Мао Цзэдуна, китайского государственного и политического деятеля, главного теоретика маоизма, 1-ого председателя ЦК Коммунистической Партии Китая, цветы и национальный герб Китая (слева). Исключение - юбилейная банкнота 2000 года выпуска.
Не меняя основные элементы внешнего вида 100 юаней Народный банк Китая в 2015 года выпустил обновлённую купюру, на лицевой части которой цифра 100 окрашена в золотой цвет. Эта купюра в обороте встречается редко.
- Каждому номиналу купюры соответствует свой, не повторяющийся на других купюрах вид цветов.
- На оборотной стороне банкнот изображены пейзажи КНР. Слева национальный герб Китая.
Фото находящихся в обращении купюр (китайские юани) Народного Банка Китая пятой серии 1999-2005, 2015 годов выпуска выглядят так:
Краткое описание банкнот пятой серии Китайского юаня 1999-2005 годов выпуска и купюр 100 юаней более позднего года выпуска:Юань Годы выпуска Размер банкноты Цвет банкноты и вид цветка Описание Аверса. Описание Реверса 1 юань 130 на 63 мм. жёлто-зелёного цвета с рисунком и водяным знаком орхидеи Справа Мао Цзэдун - китайский государственный и политический деятель, главный теоретик маоизма, 1-й председатель ЦК Коммунистической Партии Китая (1943 - 1976 гг.). Слева национальный герб Китая. Речной пейзаж в ущелье Чангян (по отдельным источникам - озеро Сиху. 5 юаней Банкнота из пятой серии Китайского юаня 1999-2005 135 на 63 мм фиолетового цвета с рисунком и водяным знаком нарцисса Справа портрет Мао Цзедуна - государственного и политического деятеля, главного теоретика маоизма. Слева национальный герб Китая. Пейзаж горы Тайшань. 10 юаней Банкнота из пятой серии Китайского юаня 1999-2005 140 на 70 мм синего цвета с рисунком и водяным знаком розы Пейзаж долины "Три ущелья". 20 юаней Банкнота из пятой серии Китайского юаня 1999-2005 145 на 70 мм коричневого цвета с рисунком и водяным знаком лотоса Справа портрет Мао Цзедуна. Слева национальный герб Китая. Пейзаж Гуйлиня 50 юаней Банкнота из пятой серии Китайского юаня 1999-2005 150 на 70 мм зелёного цвета с рисунком и водяным знаком хризантемы Справа портрет Мао Цзедуна. Слева национальный герб Китая. Дворец Потала в городе Лхаса в Тибете - царский дворец и буддийский храмовый комплекс 100 юаней Банкнота из пятой серии Китайского юаня 1999-2005 155 на 77 мм Справа портрет Мао Цзедуна. Слева национальный герб Китая. 100 юаней (юбилейная) 2000 г. 166 х 80 мм золотой, красный, красно-коричневый и оранжевый В центре изображён летящий дракон. Купюра изготовлена на полимерной основе и является первой полимерной банкнотой Китая. Банкнота защищена водяным знаком в виде числа 2000, а также прозрачным окном с храмом. Защитная нить отсутствует. Её роль выполняет серебристая голограмма на лицевой стороне, на которой можно увидеть число 2000, изображённое китайскими и римскими цифрами изображение современного здания и национального герба 100 юаней (относится к пятой серии с более высокой степенью защиты) Банкнота из пятой серии Китайского юаня, образца 2015 года. Дата выпуска - 12 ноября 2015 г. 155 на 77 мм красного цвета с рисунком и водяным знаком цветущей сливы Справа портрет Мао Цзедуна. Слева национальный герб Китая. Дом народных собраний в Пекине 100 юаней 2015 г. - Космическая наука и технологии - Китай - AU 156 на 77 мм Синий, фиолетовый и зелёный Изображения двух спутников: Шэньчжоу-9 (пилотируемого космического корабля) в момент сближения и стыковки с Тяньгун-1 (космической станцией) Изображения летящей птицы, самолетов и космических объектов. Фото находящейся в обращении юбилейной китайской купюры (100 юань) Народного Банка Китая 2000 года выпуска выглядит так:
100 юань
Фото находящейся в обращении банкноты (100 юань), посвящённой космической науке и технологии - Китай - AU Народного Банка Китая 2015 года выпуска выглядит так:
100 юаньА монеты последней серии выпуска содержат:
- на лицевой стороне - наименование банка и год выпуска,
- на оборотной стороне - на 1 юане – надпись RMB (трижды; монета выполнена из никеля, покрытого сталью), на 5 цзяо – изображение тростника (сделана из меди, покрытой сталью). Монета 1 цзяо – гладкая, выполнена из алюминиевого сплава. Другие номиналы с конца прошлого века - не выпускались.
МонетыБанки России расширяют возможности для частных клиентов, запуская операции по купле-продаже наличных китайских купюр.
Так, например, с 20.06.2018 года Банк ПТБ запустил операции по купле-продаже наличных китайских купюр – юаней. Операции осуществляются в головном отделении Банка, расположенном по адресу г.Уфа, ул.Ленина, 70.
Юань — китайский доллар, является наименованием многих денежных единиц, которые использовались на территории Китая.
Откуда родом «юань»
В китайском языке название «юань» носят базовые единицы любой валюты, так, например, доллар США называют «мэй юань» (美元). Однако в международной валютной системе слово обозначает юань КНР, реже гонконгский доллар, и патаку Макао.
Фактически юань представляет собой единицу измерения, а жэньминьби — измеряемую валюту, аналогично фунту стерлингов. В разговорной речи часто можно встретить вместо юаня «куай» и «мао».
Юань с этимологической стороны означает «круглая монета» или «круглый объект». Именно такое название носили круглые серебряные монеты во времена династии Цин.
На данный момент используют две формы символа валюты — обычная запись — 元, а также формальная более сложная запись — 圓 или 圆, она используется в финансовых документах и позволяет предотвратить ошибки и подделки. В последнее время на территории КНР китайский доллар обозначают знаком Ұ (с одной горизонтальной чертой).
История появления юаня
Еще в начале XX века роль основной денежной единицы Китая исполнял серебряный лян, который был равен 100 фэням и 10 мао. Более крупные платежи осуществлялись серебряными слитками-ямбами, весом до 50 лян. Для сельской местности не редки были древние медные монеты — кэши и цяни. Стоит отметить, что широкое распространение имели монеты и банкноты различных иностранных государств.
В виде серебряных монет юани начали выпускать в 1835 году, но это не повлияло на хождение ляна, который продолжал использоваться при исчислении таможенных пошлин и налогов.
6 апреля 1933 года издали закон об унификации денежной системы, однако фактически это не привело к установлению единой валюты. Как и прежде, широкое распространение имели денежные единицы различных иностранных государств, маньчжурские юани (гоби) Северо-Восточного Китая, юани Внутренней Монголии, санги в Тибете, синьцзянские юани.
До 1935 года в Китае действовал серебряный стандарт. А курс китайской валюты определялся мировыми ценами на серебро. С 15 октября 1934 года курс китайского доллара отошел от стоимости серебра в связи с установкой пошлины на серебро, которое вывозилось из Китая.
После денежной реформы 1935 года серебряные юани были изъяты из обращения, а им на смену пришли бумажные банкноты — «фаби». Правительство объявило об отмене серебряного стандарта и переходе к валюте на основе золота, однако сами монеты не содержали в себе фиксированную долю золота. Чрезмерная бумажно-денежная эмиссия стала причиной инфляции юаня. В 1935 году курс китайского доллара к доллару США достигал отметки 3,36 юаня за $1, а в августе 1946 года за $1 давали 3350 юаней.
После денежной реформы 1948 года содержание золота в юане было установлено в количестве 0,22217 г, кроме того, были выпущены новые бумажные деньги, которые получили название «золотые юани». Курс к доллару США установили в 4 «золотых юаня» за $1, но 12 декабря 1948 после девальвации он достиг отметки 20 юаней за доллар.
По мере воссоединения районов, которые были освобождены коммунистической Народно-освободительной армией Китая, проводили слияние местных банков. В конце 1948 года создали Народный банк Китая. Местные деньги, которые были выпущены в различных освобожденных районах, изымались из обращения, а им на смену приходили банкноты Народного банка Китая.
На территории Маньчжурии советскими вооруженными силами использовались напечатанные в СССР банкноты, номиналом в 1, 5, 10, 100 юаней, эмиссия таких банкнот производилась до мая 1946 года.
После образования Китайской Народной Республики денежное обращение поставили под строгий государственный контроль на всей территории государства. Для каждого района установили обменный курс местных денег с учетом социального положения держателей и их покупательной способности. Основная часть обмена завершилась к 1952 году, а на территории Тибета в 1959. Курс обмена старых денег на новые составлял 10000:1.
До 1974 года китайский доллар был привязан к фунту стерлингов, позже — к доллару США. С 1994 года китайскими властями проводилась политика консервации курса юаня к доллару США в пределах 8,27:1. Июнь 2005 года стал переломным для валюты Китая, страна отказалась от привязки к доллару и осуществила переход к котировке китайского доллара на базе валютной корзины.
Все, что вы не знали о китайских долларах, но должны узнать
Интересной особенностью китайских денег является то, что все они, в том числе и разменные фены и цзяо, выпускаются в форме банкнот.
В целом монеты используют намного меньше, нежели банкноты. Их применение чаще всего ограничивается терминалами самообслуживания и автоматами на станции метро.
Новый дизайн монет был введен в 1999 — 2002 годах. Монеты номиналом в 1, 5 цзяо, 1, 2, 5 фэней и 1 юань впервые появились в 1999 году. Однако мелкие фэни практически не используются, а предпочтение отдается монетам цзяо и 1 юаню. На реверсе монет в центре разместили номинал цифрой, справа — номинал иероглифом, слева — на пиньине. 1 цзяо изготовлен из акмонитала, на его аверсе изображен цветок орхидеи; стальные 5 цзяо легко узнать по цветку лотоса с листом, а 1 юань — по цветку хризантемы.
На данный момент в основном обращении находятся купюры, выпущенные с 1999 по 2005 год номиналом от 1 до 100 юаней. Купюры обладают идентичным дизайном, который отличается лишь степенью защиты, наличием голограммы, рельефной надписи, прозрачного окна.
На аверсе китайских долларов изображен номинал на китайском языке, а также на шрифте Брайля, доступном для незрячих людей, изображение герба Китая. Реверс — изображение Мао Цзэдуна — одного из наиболее почитаемых политиков Китая прошлых лет, номинал на четырех языках: ицзу, тибетском, монгольском, чжуанском.
Помимо вышеперечисленных одинаковых элементов, на реверсе купюр содержится ряд иных изображений:
- 1 CNY имеет темно-зеленый/песочный цвет, размер — 63х130мм и изображение вида на озеро Сиху;
- 5 CNY легко узнаваемы по целому спектру цветов: желтому, розовому и фиолетовому фону; купюры имеют размер 63х135 мм и изображение ущелья Чангянг;
- 10 CNY соединили в себе серый, голубой и розовый цвет, имеют размер 70х140 мм и изображение трех порогов Янцзы;
- 20 CNY — коричнево-оранжевые купюры размером 70х145 мм и изображением реки Хуанхе;
- 50 CNY — зелено-розовые банкноты размером 80х165 мм с изображением дворца Потала в Лхаса;
- 100 CNY соединили в себе пурпурный, красный и сиреневый цвет, имеют размер 77х155 мм и изображение Народного дворца съездов в Пекине.
Помимо купюр, которые находятся в постоянном обороте, выпускают монеты и купюры, приуроченные к важным датам. В июне 2011 мир увидел монету «90 лет Коммунистической партии Китая», которая чеканилась из латуни. На реверсе изображены герб, голуби (как символ мира), пионы и слова «90 лет Коммунистической партии Китая».
Монету в 5 юаней «Новый 2011 год» можно легко распознать благодаря изображению девочки, держащей в руках ветряную мельницу и кролика на реверсе; на аверсе — номинал на пиньин — «YI YUAN».
Ритуальные деньги «загробного» Китая
Любопытной особенностью валютной системы Китая является наличие так называемых «денег загробного банка». Их основное предназначение — обеспечение жизни умерших в загробном мире. При проведении ритуала похорон деньги сжигают в специальных печах, которые устанавливаются при храмах.
Также ритуальные деньги «дают» владыке ада Яньло-вану в качестве «взятки», чтобы избежать наказания во время суда. Такие купюры легко узнать по изображению Банка преисподней, Нефритового императора и мировых умерших знаменитостей, например, Джона Кеннеди. Ритуальные банкноты могут иметь очень высокий номинал: 500, 10000, и даже 500000000 китайских «загробных» долларов.
Использование китайских долларов за пределами Китая
Два административных района — Гонконг и Макау имеют свою валюту. Следуя принципу «одна страна, две системы» и основным законам двух территорий, национальные законы не применяются. По этой причине патака и остаются основным способом оплаты на данных территориях, а женьменьби таковыми не являются.
Китайские доллары ходили в Макау вплоть до 1999 года, когда территория была присоединена к КНР. Банки Макау активно используют кредитные карты, открытые в женьменьби, но не выдают кредитов. Кроме того, казино такие кредитные карты не принимаются.
Туристам в Тайване разрешено иметь с собой 20 000 женьменьби. Деньги обмениваются на тайванские доллары в обменных пунктах Кинмен и Мацу.
В Камбодже и Непале женьменьби используются в качестве официальной валюты, а Мьянма и Лаос разрешают их использование в пограничных провинциях. Во Вьетнаме разрешен неофициальный обмен женьменьби на донг.
Определение подлинности китайских долларов
Несмотря на то, что китайские доллары обладают высокой степенью защиты, в обороте все же встречаются фальшивые банкноты. Среди подделок наиболее распространены купюры в 50 и 100 юаней.
- Наиболее популярный и простой способ определить подлинность — провести пальцем по изображению Мао Цзэдуна (по волосам), на поверхности настоящей купюры ощущается структура волос.
- Другим всем известным способом выявления подделок является проверка на свет водяных знаков. Настоящие купюры имеют хорошо прорисованный водяной знак с четкими границами. На поддельной купюре знак может быть нечетким, размытым или нарисованным поверх бумаги желтоватой или серой краской.
- При рассмотрении купюры под углом под номиналом банкноты вокруг орнамента можно заметить голубоватый ореол.
Перспективы валютного курса
После создания курс китайского доллара был надежно привязан к доллару США. До 1970-х годов курс китайской валюты был 2,46 юаня за $1, к 1980 году он увеличился до 1,5 юаня за $1. В связи с экономической реформой Китая, в 1980-х годах национальная валюта стала больше ориентироваться на экспорт.
Для удешевления своих товаров и улучшения конкурентоспособности правительство Китая занизило курс юаня. По этой причине к 1994 году курс снизился до 8,62 юаней за доллар. Данный показатель стал самым низким значением за всю историю. Заниженный курс китайского доллара вызвал претензии мирового сообщества, в особенности США.
Полученное США отрицательное сальдо торгового баланса в торговле с Китаем в 2006 году достигло суммы, которая в доларах составила $162 млрд, что повлекло за собой снижение роста экономики. Китай находился под постоянным давлением Японии, ЕС и США, которые были настроены на либерализацию курса юаня и его свободную конвертацию.
В 2005 году КНР отказалась от привязки своей валюты к доллару, сделав ее зависимой от валютной корзины. В валютной корзине преобладают Евро, доллары США, южнокорейская вона, японская иена, меньшее значение имеют таиландский бат, британских фунт, русский рубль, австралийский, канадский и сингапурский доллар. Помимо этого, курс юаня укрепился до 8,11 юаней за $1.
Кроме того, либерализация курса китайской валюты связана с разрешением варьировать цену юаня в процессе торгов на валютном рынке на 0,3% от того значения, которое публикуется Народным банком Китая. В 2007 году границы были увеличены до 0,5%. В 2008 году китайская валюта впервые торговалась менее чем 7 юаней за $1. С 2006 года юань укрепился на 22%.
Многие специалисты сходятся на мнении, что на данный момент юань остается недооцененным на 37%. Во время финансового мирового кризиса юань неофициально был привязан к доллару США.
Китайский юань – официальная валюта Китайской Народной Республики. Название валюты - юань, используется только за рубежом. На русский язык переводится как "круглая монета" или "круг". Внутреннее название валюты – женьминьби или, как принято в латинском написании, Renminbi, что переводится как «народные деньги». Код Китайского юаня по ISO - 4217, официальное сокращение - CNY.
В Общероссийском классификаторе валют национальная валюта Китая называлась:
- китайским юанем (с 26.12.1994 по 01.01.2001);
- юанем Ренминби (с 01.01.2001 по 01.02.2007);
- юанем Жэньминьби (с 01.02.2007 по 2009 год);
- юанем (с 2009 года по настоящее время).
Один юань состоит из десяти цзяо, а один цзяо составляет 10 фэней. Для примера, сумма в 3,75 юаня будет звучать, как 3 юаня, 7 цзяо, 5 фэней. В народном произношении вместо юань чаще слышится куай, а цзяо заменено на мао.
В настоящее время в денежном обращении находятся юани в виде следующих купюр: 1, 5, 10, 20, 50 и 100. В купюрах 1. 2 и 5 выпускаются и цзяо. В стране также ходят монеты номиналом 1, 2, 5 фенов, 1, 5 цзяо и 1 юань. Эмиссией юаня занимается Народный банк Китая.
В административных районах КНР Гонконге и Макао, а также провинции Тайвань находятся в обращении собственные валюты:
- гонконгский доллар;
- патака Макао;
- тайваньский доллар.
Несмотря на фактическую принадлежность данных территории Китаю, все расчеты в этих регионах ведутся только в собственной валюте, а китайский юань рассматривается с точки зрения валютного регулирования как иностранная валюта.
Китай – это вторая по величине экономика в мире. Огромные производства различных компаний со всего мира находятся в Китае. И поэтому очень большое количество денег ходит именно в юанях. В октябре 2013 года они стали самой популярной после доллара валютой в мировой торговле. Чаще всего китайская валюта используется в международных расчетах в Китае, Гонконге, Сингапуре, Германии и Австралии.
Китай около восьми лет финансировал бюджетный дефицит США, потратив в общей сложности около $900 млрд. на приобретение казначейских облигаций. Если теперь КНР продаст их, доллару грозит неминуемый обвал. Используя сложившуюся ситуацию, Китай стремится достичь своей главной цели - сделать юань глобальной валютой. В случае получения юанем статуса резервной валюты, правила игры на мировом рынке будет устанавливать Китай, а не США.
Одна из первых попыток экспорта юаня была предпринята Китаем, когда он выпустил гособлигации, ставшие в последствии одним из резервных активов для Asian Bond Fund 2. Также зарождается рынок деноминированных в юанях частных облигаций, прозванных Dim Sum. В начале 2010 года Китай разрешил нефинансовым компаниям выпускать бонды в юанях. Одной из первых некитайских нефинансовых компаний, воспользовавшихся этой возможностью, стала американская корпорация McDonald"s.
Другой мерой, направленной на глобализацию китайского юаня, стал запуск торговой системы China Foreign Exchange Trade System в Шанхае. Эта система является площадкой для межбанковского валютного рынка, на которой происходит торговля юанем в обмен на другие мировые валюты. Объем торгов на этой площадке достигает $37 млрд. ежедневно. Еще одним важным начинанием в этом направлении стал запуск в 2009 году пилотного проекта, в рамках которого несколько десятков китайских компаний получили разрешение использовать юань для торговых сделок за пределами Китая.
Правительство Китая планирует, что в ближайшие годы (по разным оценкам в 2015-2016 году) юань станет конвертируемой валютой. Это будет еще один шаг к либерализации экономики и переводу ее на рыночные рельсы.
Женьменьби (упрощенный китайский: 人民币; традиционный китайский: 人民幣; пиньин: rénmínbì; буквально «народные деньги») - валюта Китайской Народной Республики (КНР), главной единицей которой является юань (упрощенный китайский: 元 или 圆; традиционный китайский: 圓; пиньин: yuán; Ваде-Гайлс: yüan), подразделяющийся на на цзяо (角), каждый из которых состоит из 10 фен (分).
Женьменьби выпускается Народным банком Китая, денежно-кредитным органом КНР. Обозначение ISO 4217 - CNY, хотя часто используется и вариант "RMB". Латинизированный символ - ¥.
Этимология
В республиканский период в Китае циркулировало множество вариантов валюты, большая часть которой исчислялась «юанями». Они разделялись по названию - фаби (законное платежное средство), «золотой юань», «серебряный юань». Слово «юань» буквально означает «круглый» - от формы монет. Корейская и японская валюты, соответственно вона и йена - родственники юаня и обозначаются одним и тем же китайским знаком (ханья/каньи), хоть и в разных формах (원/圓 и 円/圓). По-корейски и по-японски эти слова обозначают «круглый». Названия более мелких единиц у них другие.
Женьменьби означает «народные деньги». Когда коммунистическая партия Китая в конце гражданской войны захватила огромные территории, народный банк Китая в 1948 году начал выпуск единой валюты для использования на этих территориях. Номинал этой валюты исчисляется в юанях, но она известна под несколькими именами, в том числе «Банкноты народного банка Китая» (традиционный китайский: 中國人民銀行鈔票; упрощенный китайский: 中国人民银行钞票; с ноября 1948), «Новая валюта» (традиционный китайский: 新幣; упрощенный китайский: 新币; с декабря 1948), «Купюры народного банка Китая» (традиционный китайский: 中國人民銀行券; упрощенный китайский: 中国人民银行券; с января 1949), «Народные банкноты» (人民券 - аббревиатура) и, наконец «народные деньги» или «женьменьби» с июня 1949.
Первые серии, 1948-1955
Первые серии женьменьби были выпущены народным банком Китая в декабре 1948 года, примерно через год после победы коммунистической партии в гражданской войне. Они существовали только в форме бумажных денег и заменяли разнообразные денежные единицы, имевшие хождение в подвластных коммунистам областях. Одной из первейших задач нового правительства была задача борьбы с гиперинфляцией, которая поразила Китай в последние годы эпохи Куоминтанг. В 1955 году произошла ревальвация. Один новый юань теперь равнялся 10 тыс. старых.
Банкноты
1 декабря 1948 года только что основанный Народный банк Китая выпустил банкноты номиналом в 1, 5, 10, 20, 50, 100 и 1000 юаней. Банкноты по 200, 500, 5000 и 10000 юаней появились в 1949 году, а в 1950 - по 50 000 юаней. Использовалось 62 варианта дизайна. Банкноты были официально отменены в период с 1 апреля 1955 по 10 мая 1955 года.
На первых банкнотах стояли слова «Народный банк Китая», «Китайская республика» и номинал, написанный китайскими знаками рукой Донг Биву.
Название «женьменьби» в качестве официального было впервые зафиксировано в июне 1949. После того, как в 1950 году начались разработки новой серии, старые банкноты были запоздало названы «первой серией женьменьби».
Вторые юани женьменьби, 1955 - настоящее время
Вторая серия банкнот появилась в 1955 году. В период административно-командной системы устанавливались нереальные курсы женьменьби по отношению к западной валюте и использовались суровейшие правила обмена. С открытием китайской экономики в 1978 году проявилась двойная система валюты - женьменьби использовались только внутри страны, а для торговли с иностранцами существовали сертификаты. Нереальный курс обмена привел к появлению черного рынка.
В конце 1980-х - начале 1990-х КНР работала над тем, чтобы сделать женьменьби конвертируемой валютой. С помощью обменных центров удалось привести курс обмена к реалистичному уровню и избавиться от двойной системы.
Женьменьби пригодны для текущих счетов, но не для движения капиталов. Стоит задача сделать эту валюту полностью конвертируемой. Но, частично из-за азиатского финансового кризиса 1998 года, КНР не уверена, что финансовая система выдержит быстрые зарубежные передвижения «горячих денег». В результате в 2007 году китайское правительство разрешило валютные операции в ограниченных пределах.
Монеты
В 1955 году появились алюминиевые монеты по 1, 2 и 5 фен. В 1980 к ним добавились латунные монеты по 1, 2 и 5 цзяо и медно-никелевые монеты по 1 юаню. Монеты по 1 и 2 цзяо сохранились только до 1981 года, а монеты по 5 цзяо и 1 юаню - до 1985. В 1981 появились новые монеты - алюминиевые монеты по 1 цзяо, латунные по 5 цзяо и монеты по 1 юаню из никелированной стали. Чеканка монет по 1 и 2 фен прекратилась в 1991 году, а монет по 5 фен - годом позже. Новые монеты по 1 и 5 цзяо и 1 юаню появились в 1999-2002 годах. Фен и цзяо практически не нужны, потому что цены выросли. Китайские торговцы избегают дробных цен (например, ¥9,99), предпочитая целые (9 или 10 юаней).
В разных местах монеты используются по-разному. Например, в Шанхае и Шеньжене для товаров дешевле 1 юаня чаще используются монеты, а в Пекине и Сиане - банкноты.
Банкноты
В 1955 году появились банкноты по 1, 2 и 5 фен, 1, 2 и 5 цзяо, 1, 2, 3, 5 и 10 юаней (на них стояла дата 1953). Эти номиналы, за исключением фен и 3 юаней, продолжают хождение. В 1980 к ним добавились банкноты по 50 и 100 юаней, а в 1999 - по 20 юаней.
Номинал каждой банкноты указывается по-китайски. Сами числа даются цифровыми значками и арабскими цифрами. Номинал и слова «народный банк Китая» указаны на оборотной стороне банкноты на йи, монгольском, тибетском, уйгурском и цуангском. На лицевой стороне монеты номинал указан китайским «шрифтом брайля» - начиная с четвертой серии.
Вторая серия
Вторая серия банкнот женьменьби (первая использовалась для предыдущей валюты) появилась 1 марта 1955 года. На каждой банкноте были слова «народный банк Китая» и номинал на уйгурском, тибетском и монгольском языках. Существуют банкноты по ¥0,01, ¥0,02, ¥0,05, ¥0,1, ¥0,2, ¥0,5, ¥1, ¥2, ¥3, ¥5 и ¥10.
Третья серия
Третья серия банкнот женьменьби появилась 15 апреля 1962 года. Следующие 20 лет использовались одновременно банкноты 2 и 3 серий. Номиналы банкнот 3 серии - ¥0,1, ¥0,2, ¥0,5, ¥1, ¥2, ¥5 и ¥10. Вышли из употребления в 1990-х годах, а 1 июля 2000 года от них окончательно отказались.
Четвертая серия
Четвертая серия появилась между 1987 и 1997, хотя на банкнотах стоят даты 1980, 1990 или 1996. Они все еще имеют хождение. Номиналы: ¥0,1, ¥0,2, ¥0,5, ¥1, ¥2, ¥5, ¥10, ¥50 and ¥100.
Пятая серия
В 1999 году постепенно начали вводить пятую серию банкнот. В нее входят купюры номиналом ¥1, ¥5, ¥10, ¥20, ¥50 и ¥100.
Вероятные варианты будущего дизайна
13 марта 2006 года делегаты консультативного органа в народном конгрессе предложили изображать на банкнотах Сан Йат-сена и Денга Сиаопинга. Но это предложение еще далеко от воплощения.
| 1 Юань |
|
 |
 |
| 2 Юаня |
|
 |
 |
| 10 Юаней |
|
 |
 |
| 20 Юаней |
|
 |
 |
| 50 Юаней |
|
 |
 |
| 100 Юаней |
|
 |
 |
Использование за пределами Китая
У двух административных районов, Гонконга и Макау, своя валюта. В соответствии с принципом «одна страна, две системы» и основными законами двух территорий, национальные законы не применяются. Поэтому гонконгский доллар и патака остаются легальным средством оплаты на этих территориях, а женьменьби таковым не является.
RMB - вторая по популярности валюта в Гонконге, она становится основной. Банки Гонконга позволяют заводить счета в женьменьби.
Женьменьби существовали в Макау даже до 1999 года, когда территория вернулась в состав КНР из владения Португалии. Банки в Макау используют кредитные карты на основе женьменьби, но не дают кредитов. В казино такие кредитные карты не принимают.
Китайское правительство Тайваня верит, что использование женьменьби приведет к созданию тайной экономики и подорвет суверенитет. Туристам в Тайване разрешается иметь с собой 20 тыс. женьменьби. Эти деньги необходимо обменять на тайванские доллары в пробных обменных пунктах Мацу и Кинмен. Администрация Чин Шуи-биан настаивает на том, что не допустит полной конвертации валюты, пока Китай не подпишет двухстороннее соглашение об обмене иностранной валюты. Президент Ма Йинг-жео обещает разрешить конвертацию валюты как можно скорее.
Камбоджа и Непал используют женьменьби в качестве официальной валюты, а Лаос и Мьянма разрешают его использование в пограничных провинциях. Вьетнам разрешает обменивать женьменьби на донг, хотя и неофициально.
Курс обмена
Десять лет до 2005 года курс китайской валюты искусственно поддерживался в размере 8,2765 юаней к доллару США. 21 июля 2005 года народный банк Китая провел ревальвацию юаня до 8,11 к доллару, отказался от искусственной поддержки курса и перешел на плавающий валютный курс, основанный на спросе и предложении. Отношение доллара к женьменьби может меняться в пределах 0,3% по центральному паритету банка. 18 мая 2007 года банк расширил этот предел до 0,5%. Банк утверждает, что в корзине валют доминируют доллар США, евро, японская йена и корейская вона, британских фунтов, тайских батов, русских рублей, австралийских, канадских и сингапурских долларов - меньше.
23 апреля 2008 года один доллар США стоил 6,9837 юаней, то есть юань вырос на 18,51% - это самый высокий курс с момент отмены искусственного ограничения. 10 апреля 2008 года доллар стоил 6,9920 юаней - это первый случай более чем за 10 лет, когда доллар был дешевле 7 юаней.
Одним из символов страны, а также признаком силы государства в экономическом плане является его денежная единица. Для мирового сообщества каждая из валют имеет свое значение и обозначение. Рыночная экономика всего мира имеет привязки к некоторым основным денежным единицам. Речь идет о долларе США, который во многом определяет ценовую политику, евро, основой европейских рынков. Также быстро в мировую экономику врывается Китай и его денежная единица. Валюта юань уже давно в обиходе этой страны.
Введение современного юаня в использование
Начало существования этой валюты можно отнести еще к девятнадцатому веку, но вот уже более современный свой статус юань определил в 1948 году, когда одновременно был создан контролирующий орган денежного обихода, Народный банк Китая, а также была признана единая денежная единица страны.
Графический символ юаня
Но еще одним этапом развития стала вторая в 1955 году, в результате которой появилось первое ее графическое обозначение. Юань как валюта именно в этот период приобрел свой символ, актуальный и теперь. Не удивительно, что его обозначение было принято в виде первой латинской буквы в написании названия этой валюты. Кроме этого, к обозначению добавили параллельные горизонтальные линии. Их целью было создать отличительный эффект от китайского иероглифа, который имеет значение «развалина, развилка».
Чтобы определить китайскую валюту, используют довольно несложное графическое обозначение. Юань изображают таким образом: Ұ. Именно одна полоса предусмотрена нынешними правилами, но это лишь теоретически. Во всех местах, где возникает необходимость определить валюту, как юань используют символ, который очень похож на а именно такую же латинскую букву, но только с двумя горизонтальными линиями: ¥. Связь такая возникла из-за того, что названия японской и корейской валют происходят от первоначального китайского иероглифа, о котором уже вспоминалось и который означает «развалина, развилка». Также такой графический нюанс объясняется установками в программных комплексах компьютерной техники. Проще говоря, по умолчанию стоит китайский шрифт SimSun, где символ представляется с одной полосой. Чтобы все-таки напечатать его так, как изначально задумано, необходимо выбрать в настройках шрифт MingLiu.
Особенности использования графического символа юаня
Существует также еще одна особенность обозначения китайского юаня. Принято, что все знаки валют указывают после суммы. Но именно символ юаня ставится перед ней, что отличает ее от доллара США, евро и многих других денежных единиц. Примером отражения может стать написание цены на товарах, где они указаны таким способом: ¥34, если покупка стоит 34 юаня.
Кроме графического обозначения китайского юаня, существует еще один вариант определения валюты без ее фактического наличия. Для приведения всех мировых норм в единые стандарты существует организация, которая и отвечает за определения всех международных показателей в одну систему. International Organization for Standardization, сокращенно и более узнаваемо ISO, создала и стандарт для обозначения денежных единиц мира при проведении валютных операций. ISO 4217 определяет трехзначный цифровой код валюты при проведении ее купли или продажи с целью урегулирования мировых финансовых рынков. Первые два знака означают страну, где происходит единицы, третий знак показывает название валюты, в основном, первую букву. валюты «юань» выглядит как CNY, то есть CHINA YUAN.
Дополнительное буквенное обозначение юаня
Китайский юань еще известен, как женьминьби, что более понятно для китайцев, как «народная валюта». Такое его название также не могло остаться неотмеченным, поэтому существует отличное от CNY обозначение. Юань также пишут, как RMB - от Renminbi. Более часто используемым является первый вариант буквенного отражения, так как этот знак юаня соответствует официально утвержденному названию валюты. Что же касается второй кодировки, то расшифровка «народные деньги» и в расчетах более употребляема только в китайской экономике.
Цифровой вариант обозначения юаня
Для кодировки при проведении также существует его цифровое обозначение. Юань принято отображать числом, которое равно 156. Информация об этом коде полезна для банковских работников, бухгалтеров, экономистов, всех тех, кто проводит операции в этой денежной единице в операционных программах. Именно таким способом отображаются валюты в цифровых аналогах документах. Достаточно просто ввести код 156 - и сразу возле суммы отобразится название валюты либо буквенное обозначение китайского юаня. Такое написание способствует упрощению ведения финансовых документов и уменьшения возможных ошибок при отображении денежных единиц мира.
Универсальный символ валют мира
Существуют разные валюты мира, обозначения которых широко известны. Каждый из них не только систематизирует весь денежный рынок, но и способствует эффективному проведению операций между предприятиями разных стран, а также консолидации экономик. Кроме кодов, денежных единиц конкретных государств также существует символ, который принят как универсальный знак для обозначения любой валюты. В основном его применяют, когда совершается сделка в редко используемой денежной единице либо той, которая не имеет своего обозначения. Выглядит этот графический символ таким образом: «¤». Впервые он появился в мировой экономике в 1972 году. В то время его решили использовать для замены привычного всем знака американского доллара в процессе формирования финансовой отчетности на компьютере. Изначально планировалось, что именно $ может играть роль универсального символа. Именно поэтому европейцы использовали иной знак, так как очень противились тому, что доллар со своим обозначением выйдет на передовую. В те времена в первых программных комплексах даже универсальный знак валют и знак доллара имели одинаковую кодировку в ASCII. Но спустя некоторое время все же и для «¤» был введен свой код в кодовой таблице Unicode.
Таким образом и было решено использовать «¤» как универсальный знак денег. Чтобы определить и конкретизировать, в какой валюте проводится та или иная операция, необходимо внимательно изучить полный текст документа, где употребляется обозначение для всех валют, то есть запись знака «¤» с цифровым символом означает равную этим цифрам сумму единиц некоторой валюты.
Вместо вывода
Знаки всегда и везде присутствуют в жизни любого человека. Не исключением являются и денежные обозначения. Каждый из них несет смысловую нагрузку. Китайский юань также не стал исключением, как и все валюты мира. Обозначения их имеют свой смысл, а также, как могут сказать специалисты по популярному в этой стране учению Фен-Шуй, влияние на развитие всей экономики государства и его процветание. Нынешний полный успех практически всех отраслей Китая дает понять, что обозначения валюты были выбраны правильно.
